Il famoso allenatore di ciclismo Stany Flacon chiama i corridori che si sta allenando per una gara che partirà domani: la tanto temuta salita del Mont Ventoux. Quando cerca di raggiungere Xavio, l'atleta è impegnato a farsi fare un pompino dal suo compagno di squadra' e occasionale amante' Lemills. Non volendo essere disturbato nel bel mezzo di questa fase di preparazione molto speciale per la sua salita, Lemills prende il telefono al posto di Xavio e dice all'allenatore che lo splendido atleta non è disponibile al momento. Così, i due corridori riprendono da dove avevano lasciato. Lemills continua a succhiare il cazzo duro del suo compagno nel bel mezzo del dormitorio dell'ostello della gioventù dove alloggiano. Poi, dopo aver fatto riparare a lungo il suo cazzo, Xavio fa roteare la sua figa da cazzo, si abbassa i pantaloni da ciclista e infila il suo cazzo nel culo accogliente del suo compagno di squadra. Il buco di Lemills è un po' stretto all'inizio, ma le spinte del suo amico sono presto più veloci e profonde. I due atleti esultano davvero in questa scopato in piedi che poi li porta sul letto. Lemills si fa fare un buco nel culo dal suo compagno di squadra e si diverte molto. Infine, Xavio termina con un'eiaculazione facciale che sbavatura il viso di Lemills, anche se leggermente perverso. I due atleti hanno ragione a prepararsi per la gara sul Ventoux a modo loro: non c'è niente di meglio di una bella scopata per riscaldare i muscoli e fare un po' di cardio.