Dans ce reportage nous suivons Renaud et Mathai, deux racailles du sud de la France. Pendant qu'ils sont en train de glander sur les hauteurs de Montpellier, ils voient passer au loin un mec. Ni-une, ni-deux, ils le coursent. Se sentant menacé, le jeune mec accélère le pas et se réfugie dans un passage sous-terrain. Soulagé, il pense les avoir semés et se croit en sécurité. Mais soudain les deux racailles apparaissent, chacun à l'une des extrémités du souterrain. Ce qui devait être, pour Loan, une petite balade sympathique se transforme alors en cauchemar. Il se retrouve piégé, à la merci de deux brutes qui n'ont pas l'air d'avoir que de bonnes intentions à son égard.
